Олимпиада не для всех

Помимо букв, что у всех на слуху — аз, буки, веди — эти дети знают весь церковнославянский алфавит. Одно из заданий олимпиады — как раз правильно назвать букву. Кроме того, ребятам надо перевести отдельные слова. Затем — чтение вслух текстов из Священного Писания. Преподаватели проверяют не только правильное произношение, но и следят за интонацией. Беглым чтение получается не у всех. Здесь за это баллы не снимают, а просто объясняют, как правильно. Грамота была придумана Кириллом и Мефодием ещё в 9-м веке. Сейчас витиеватые буквы, которые сплетаются в так похожие на наши обычные слова, можно увидеть лишь в старинных музейных книгах. На церковнославянском языке ведутся службы в храмах. Всё это даёт многим основание считать церковнославянский язык мёртвым. Но священнослужители придерживаются иного мнения. ИЕРОМОНАХ ВАРФОЛОМЕЙ (МИНИН), РУКОВОДИТЕЛЬ ЕПАРХИАЛЬНОГО ОТДЕЛА РЕЛИГИОЗНОГО ОБРАЗОВАНИЯ И КАТЕХИЗАЦИИ Если мы изучаем язык, не имея общения, языковой среды, будь то английский или немецкий язык, то все наши усилия являются мёртвыми, все наши знания улетучиваются. Но когда возникает практика, тогда человек овладевает этим языком. Поэтому для этих детей церковно-славянский язык — это их практика богослужебная. В свои 10 лет Соня Андреева из Александрова уже знает несколько молитв. Помимо обычной школы девочка посещает музыкальную и воскресную. Все премудрости языка богослужений Соня ещё не освоила. Отдельным словам — «господь», «Богородица» ее — научила бабушка. Но задания олимпиады девочка выполняла наравне со старшими, самым сложным показадось задание, когда надо было перевести с русского на церковнославянский. - это задание девочке показалось самым сложным. Алексей Шириков с древними текстами, можно сказать, на «ты». Юноша мечтает пойти по стопам отца и стать священником. Поэтому Алексей, будучи школьником, уже постиг сложную церковнославянскую грамматику. АЛЕКСЕЙ ШИРИКОВ, УЧАСТНИК ОЛИМПИАДЫ (Г. ВЛАДИМИР) Его интересно изучать в том плане, что он раскрывает много сложностей русского языка. В русском языке ведь исключений нет, все они объясняются происхождением, Если, например, взять корни, то там всё очень логично выстроено. Поэтому церковно-славянский язык очень много раскрывает. Олимпиада по древнему языку проводится уже во второй раз. По сравнению с прошлым годом участников стало больше. Сегодня их 26. И главное тут не победа кого-то одного, говорят в Епархии, а возможность получить новые знания. ВИДЕО с сайта телеканала:http://youtu.be/i3WOC8ckm4o